Traduzindo as respostas gaúchas

Quando um gaúcho responde alguma coisa, geralmente ele usa alguma expressão ou alguns termos bastante regionais. Especialmente se ele está admirado de algo.

Para medir esse nível de admiração é que foi criada a EGUA (Escala Gaúcha Única de Admiração), lista muito útil pra quem não é gaúcho.

Quer conhecer a EGUA?  Segue o esquema:

Definições

Porque precisamos crescer entendendo nosso mundo...

Contra vs Tetris

Capcom vc SNK? Marvel vs Capcom? Mortal Kombat vs DC?
Que nada! O CrossOver do ano é este!!!

Cortesia da minha amiga Kath! Me fez rir muito com essa!



As Crônicas Tibianas - Cap. 56

Após o ninho das aranhas

De um lado nada menos que o Mago Bierum Wizzard. De outro, pesando 700Kg e dotada de sangue venenoso, a Aranha Gigante. Sua primeira investida foi um ataque com a pata dianteira esquerda, aparada em meu escudo. Ergui o Cajado de Energia Cósmica e apliquei-lhe um choque, mas ela aterrou a energia com suas patas e não pareceu nem um pouco abalada com meu ataque.

Em uma costela minha, senti o impacto da outra pata, movimento que me arremessou à parede. Aranhas menores entraram no combate, vendo meu corpo caído. Levantaram as patas dianteiras, como se estivessem vangloriando-se. Levantei-me subitamente e transformei as coadjuvantes em cinzas com uma Onda de Fogo.

Freetalk

It's me! Bier!

As novas?
A mais importante é que agora o Henrique faz parte da equipe. E começou superbem. Que caiam meus dedos se eu estiver errado. Muito bem-vindo, Henrique! Obrigado por entrar no time.

O pessoal que lê as notas que coloco nas postagens deve ter visto muitas vezes o crédito pra ele, então, uma coisa a menos pra vocês lerem, pois agora o cara é do blog e o blog é dele também.

Tem mais...

Assim que MACHO come sorvete

Aprendeu?

Pais podem ser malvados...

Clique aqui para ver a tirinha original.

Bom pessoal, pelo que parece sou o mais novo desajuizado a postar aqui.. ^^ Terei uma coluna (não sei porque chamam assim) de tirinhas traduzidas do site www.mrlovenstein.com. Um site em inglês de humor negro (meu tipo favorito de humor). As tirinhas devem sair todas as sextas com ou sem atrasos e sem horários específicos. Então, acho que é só isto, acabamos nos conhecendo com o passar do tempo, abaixo segue a primeira tradução. Se tiverem alguma sugestão, por favor, estou aberto à elas.

Considerações: Eu não traduzi Nightlights, que seriam aquelas lâmpadas coloridas e com desenhos colocadas nos quartos das crianças. (Ou algo do gênero, sei lá).

Concurso Petrobrás

Pois é, galera!

Dada a realidade que temos, a Petrobrás quer que você escolha o novo logotipo.

E nós, do Blog do Bier estamos cadastrados para ajudar.

Você escolhe e deixa nos comentários o logo escolhido:

Presentinho pra mim...

Essa foi realmente inacreditável!

O blog tem uma fã!

Recebi esse presente:

Definições

Ah, as definições!

Com elas é que criamos coragem para conhecer o mundo...

Ou não.

Tighten Up

Erga - The Black Keys

I wanted love, I needed love
Most of all, most of all
Someone said "True Love" was dead
But I'm bound to fall
Bound to fall for you
Oh what can I do?

As Crônicas Tibianas - Cap. 55

A resposta nas areias

"Teriam caído?" - Era a dúvida que torturava meus pensamentos. Triste seria a verdade. A ansiedade em encontrar meus amigos desaparecidos parecia pressionar meu peito, mais que o veneno que antes habitara meus pulmões. Preocupados, andamos (Sam Scott, Andrezinho e eu) até a caverna de onde saiu a criatura.

Street Fighter Church Edition!!!

Videozinho muito massa, enviado pelo meu amigo Henrique...
Um jogo feito para crentes e fãs de Street Fighter!

Curtam aí!

Samurai Champloo

Samurai Champloo é uma série de anime dirigida por Shinichiro Watanabe (que também trabalhou como diretor em "Cowboy Bebop"). A série se passa numa versão fictícia do Período Edo, misturando elementos reais da época com elementos modernos como hip-hop.

Apresentando a garota propaganda...

...essa eu achei genial!

Mas acho melhor só quem for curioso mesmo clicar ali embaixo...

Tibia 9.0 e Flash Client no ar!

Hoje fiquei sabendo que a Cip lançou a atualização 9.0 e com ela o flash client, tão esperado por uns e temidos por outros... A princípio loguei minha conta no site e escolhi testar a versão beta, dei play no meu personagem e me vi na pagina de carregamento, com uma foto bonita, com um loading tão demorado que mais parece um download pude verificar que alguns monstros do tibia travavam uma batalha contra um personagem de cada vocação...

Para minha (futura) namorada...

Se você soubesse a falta que você me faz,

Quem sabe você viesse correndo.

Você nem precisaria se arrumar,

mas viria a mim sorrindo.

Rosas eu te entregaria.

Como eu estaria vivendo!

Você comigo iria melhorar
tudo que estou sentindo!

Mortal Kombat Sitcom

Minha comédia favorita!

Encontrei no Sedentário & Hiperativo.

Valeu!

Trollagem do arth

Dedicada à nati, que foi quem mostrou a tira pra mim

Declaração de guerra farroupilha...

Durante o acampamento da Semana Farroupilha no Parque Harmonia (no RS), as principais lideranças do Estado do Rio Grande do Sul resolveram retomar a Revolução Farroupilha e enviaram uma mensagem a Brasília:
"Cambada de frouxos: declaramos guerra! Temos 85 mil Cavalos e 90 mil Homens Farroupilhas".

Brasília então responde:
"Aceitamos a declaração. O Exército brasileiro tem 380 tanques, 160 aviões, 98 navios e 2 milhões de soldados."

Após dois longos dias de intensa discussão, a Gauchada responde:

"Retiramos a declaração de guerra...Não temos como alojar tantos prisioneiros".

(Obrigado, Grazi!)

Quem é este pokémon?!

 

Definições

Porque elas ensinam o valor do trabalho em equipe...

Malabarismo da semana

Será preciso mais do que uma bacia de agua para me forçar a entrar aí!  >:)

Scott Pillgrim vs The World : The Cosplayfest!

FANIME CON 2011 - EUA, Califórnia...

E a Otakaiada gringa se diverte!

Pra quem não conhece, eu falei um pouco do Scott Pillgrim no Blog do Neco.
Mas coloca no Google o nome do Scott que as respostas virão até você, Pequeno Gafanhoto!

(Parênteses)
(A dica foi da minha amiga Kath!)

(Eu simplesmente adoro Scott Pillgrim.)

(Obrigado, Kath! Um beijão!)

Um Joystick, um Violão...

...musiquinha Nerd muuuito show!

Fazia tempo que eu não ria tanto!

Encontrei no Ñ.Intendo. Curte aí!

Sexta chegou...

...e você, como todo o nerd, parte para uma relaxante partidinha de Tetris...

Por isso que sempre acontece comigo...

Como o sexto Protetor perdeu a vaga...

Na hora de chamar o Capitão Planeta...

Mais uma explicação clássica do Cianeto & Felicidade!